Sunday Song – La Nostra Lingua Italiano–Our Italian Language

 

 

 

For my Sunday Song selection this week I want to share with you a recent discovery I made in the final pages (page 289) of La Bella Lingua by Dianne Hales which I reviewed here on Wednesday.

This is what she has to say about this song, in the words of Dianne Hales “ in ‘La Nostra Lingua Italiano – Our Italian Language’, written in 1993 and featured on YouTube, the songwriter Riccardo Cocciante  celebrates Italian as serene, sweet, welcoming, universal, generous and sensual, the language of the ancient marble of cathedrals, of boats and serenades at sea, of looks and smiles from afar, of palaces and fountains, of opera and the grand Italian cinema, the language always looking for ‘un po d’amore – a little love’ “

 

Courtesy of Lenore814

Lyrics to La Nostra Lingua Italiana :

Lingua di marmo antico di una cattedrale
lingua di spada e pianto di dolore
lingua che chiama da una torre al mare
lingua di mare che porta nuovi volti
lingua di monti esposta a tutti i venti
che parla di neve bianca agli aranceti
lingua serena, dolce, ospitale
la nostra lingua italiana
Lingua di lavoro e lingua per onore
nei mercati stoffe, gioielli e ori
lingua di barche e serenate a mare
lingua di sguardi e sorrisi da lontano
lingua ordinata da un uomo di Firenze
che parla del cielo agli architetti
lingua nuova, divina, universale
la nostra lingua italiana
Ed è per strada mentre lavora tra la gente
e l’onda dello stadio e l’urlo della folla
in trattoria mentre mangia e beve allegramente
e un sorriso nelle tue labbra di donna
e la tua voce mentre dice "ti amo“
e nei bar di chi si perde in un bicchiere
con chi ha sbagliato a piangere, a scherzare
e in ogni gesto cercare un po‘ d’amore
un po‘ d’amore
Lingua che parla di palazzi e fontane
lingua d‘ osteria tra vino e puttane
lingua di grazia nelle corti e nell‘amore
lingua d‘ amore che è bella da sentire
lingua che canta lungo l‘Arno al mare
fino alla sabbia del continente americano
lingua ideale, generosa, sensuale
la nostra lingua italiana
E un aeroplano che vola
sull‘Atlantico tranquillo
sulla rotta polare o quella delle Antille
una rosa rossa color del sangue
spina di una rosa ti punge e sei sua amante
e una donna snella che vince nella moda
e guida un‘ auto rossa prestigio della strada
poi si sposa con la luce e come un faro
proietta al mondo il grande cinema italiano
il grande cinema italiano
Lingua dell‘opera
lingua del bel canto che canta con violini
e gioca col suo accento
lingua dello spazio e termini in inglese
della scissione a freddo e formule in francese
lingua di pace
lingua di cultura
dell‘avanguardia internazionale
La lingua mia, la tua
la nostra lingua italiana

 La Nostra Lingua Italiana Lyrics on http://www.lyricsmania.com/

Riccardo was born on the 20th of February 1946 in Saigon, French Indochina now known as Ho Chi Minh City, Vietnam, to a French mother and an Italian father. The family moved to Italy, Rome when he was eleven years old where he has been a successful musician since 1972.  In 1991 he won the Sanremo Festival with the song "Se stiamo insieme", and for Christmas 1997 legendary Spanish operatic tenor and friend Plácido Domingo invited him to sing at Domingo's annual Christmas in Vienna concert, together with Sarah Brightman and Helmut Lotti.

More biographical and career information can be found about Riccardo Cocciante on both Wikipedia and his Official Website it is from these sites and YouTube that I have found out all my information when researching this post.

 

More Sunday Songs can be found by visiting 5 Minutes Just for Me

Buono Domenica a Tutti